4 серия 18 сезона Топ-модель по-американски начинается с того, что Эбони впадает в депрессию. Ей всё время казалось, что она не может точно передать тот образ, который требовали фотографы. Она достала своим нытьём буквально всех, особенно Кайлу. Девочки даже поссорились.
В 4 серии конкурсантки встретились с Мартином Линдстромом. Он и объяснил им суть предстоящего конкурса. Каждой из них выдали какой-то предмет домашнего обихода: туалетную бумагу, салфетки, пульт и так далее. Все эти вещи девочки презентовали прохожим на улице и пытались их продать.
Оценивали этот конкурс тоже зрители с улицы. Аннализ и Софи весьма впечатлили зрительскую аудиторию. Эбони выполняла задание «через не хочу», поэтому получила негативные отклики. Работу Кайлы раскритиковали соперницы, но хорошо оценили зрители. А награда досталась всё-таки Аннализ.
Позже девушки вместе с Найджелом отправились в Los Angeles River для того, чтобы позировать на фоне винтажных автомобилей. На каждой модели была шляпка от ирландского дизайнера Филиппа Трейси. Почти все отснимались очень успешно. Немного недотягивали Софи, Симона и Трейси.
Особенно судьи восторгались фотографиями Азмари и Лауры. В числе худших оказались Симона и Кэндис. Симону в очередной раз спасли, а Кэндис ушла из американской топ-модели ни с чем.
- Финалисты: Азмари Ливингстон (AzMarie Livingston), Лаура Лафрейт (Laura LaFrate);
- Выбыла: Кэндис Смит (Candace Smith);
- Победитель: Азмари Ливингстон (AzMarie Livingston);
- Фотограф: Найджел Баркер (Nigel Barker);
