4 серия 8 сезона шоу «Топ-модель по-американски» традиционно началась с изменения внешности девчонок. Все были согласны с идеями Тайры. Бриттани пришлось провести в салоне 8 часов, так как ей делали мелирование и плели много косичек.
Вернувшись, наконец, в дом Бриттани не находила себе места и жаловалась на постоянный зуд на голове, чем очень нервировала Уитни. И вдруг раздался телефонный звонок. Оказалось, что у Джаэль от передозировки наркотиками умер близкий родственник.
На следующий день девочки поучаствовали в конкурсе, в котором показали свои навыки в нанесении макияжа. Состязание выиграла Бриттани и разделила свою награду с Джаэль и Сарой. А фотосессия в четвертой серии восьмого сезона американской топ-модели была очень пикантной. Модели позировали практически обнажёнными. На них были только конфеты, которые едва прикрывали интимные места.
Судьи были очень впечатлены фотографиями Бриттани и искренне сочувствовали Джаэль. Покинула 4 серию 8 сезона передачи «Топ-модель по-американски» Кассандра Уотсон.
- Финалисты: Бриттани Хатч (Brittany Hatch);
- Выбыла: Кассандра Ватсон (Cassandra Watson);
- Победитель: Бриттани Хатч (Brittany Hatch);
- Фотограф: Джозеф Калтис (Joseph Cultice);